Program

Diálogos e improvisaciones
De Oriente a Occidente y del Viejo al Nuevo Mundo

DE ORIENTE
Paxarico tú te llamas (Trad. sefardí, Sarajevo)
Noumi, noumi yaldatii (Canción de cuna trad., Israel)
Nastaran (Trad. de Afganistán)
Marinero soy de amor (Música sefardí con texto de Miguel de Cervantes)

OSTINATTI DEL VIEJO MUNDO
Diego Ortiz (1510-1570)
Passamezzo antico
Romanesca - Passamezzo moderno

LAS TRADICIONES DE CATALUÑA
Mireu el nostre mar (Trad. catalana. F. Savall con texto de Manuel Forcano)
La Filadora (instr.)
El mariner (Trad. catalana. F. Savall)

DE OCCIDENTE
Marin Marais (1656-1728): Muzettes I-II
Gwerz ‘O Sonjal‘ (Trad. bretona. Improvisaciones y variaciones de J. Savall)

DIÁLOGOS: LAS TRADICIONES VIVAS DEL MEDITERRÁNEO
Apo xeno meros (Grecia)
Durme, hermosa donzella (Canción de cuna sefardí, Rodas)
Ghazali tal jàhri (Marruecos)
Üsküdar (Turquía)

OSTINATTI DEL NUEVO MUNDO E IMPROVISACIONES
Canarios (Improvisaciones)
Im Pro (improvisaciones vocales, Ferrán Savall)
Folías criollas y Jarabe loco (Improvisaciones sobre A. Valente, ca.1565-1580)

Archive of images

Auditorio Ciudad de León | León

Auditorio Ciudad de León

Av. Reyes Leoneses, 4

León

Show map

Bajo el título Diálogos e improvisaciones, Jordi Savall, su hijo Ferran Savall y David Mayoral viajarán por una geografía sonora cartografiada entre Oriente y Occidente. Músicas de múltiples orígenes que recuerdan la diáspora sefardí, la propia cuna israelí, que rememoran el aniversario cervantino, reviven el acervo catalán, nos trasportan al lejano Afganistán, nos embarcan en la travesía por el Atlántico, hasta que nos devuelven luego a Europa, volviendo a sonar Ortiz y Marais, y nos bañan finalmente en las orillas mediterráneas, con sus tan diversas culturas.

Localidades: 10€ - Menores de 26 años (previa acreditación): 6€


CNDM

Centro Nacional de Difusión Musical
C/ PRINCIPE DE VERGARA, 146 - 28002 Madrid
91 337 02 34