En algún momento del año 1187 tuvo lugar una ceremonia en la que se consagraba el templo del monasterio cisterciense de Las Huelgas. Ese día la liturgia era especialmente cuidada, rica y aparente. Cinco años antes, el miércoles 19 de mayo de 1182, tuvo lugar una ceremonia similar en la catedral de Notre-Dame de París. Algunos de los ecos de la música producida en el entorno parisino salpicarían entonces a uno de los monasterios que con el tiempo se convertiría en uno de los más poderosos de la cristiandad. Schola Antiqua no pretende reconstruir la liturgia que se celebró ese día en el cenobio burgalés, pero tomando como base los manuscritos de su archivo —entre ellos el códice polifónico— y otros manuscritos de especial significación, realizará un libre recorrido por los momentos litúrgicos y paralitúrgicos de los que constaba la ceremonia a la que, con toda probabilidad, acudirían los fundadores, Alfonso y Leonor, cuyo VIII centenario de su fallecimiento conmemoramos este año.